Mila Panić and Guests: »Comedy Riot in Second Hand English«

01_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Mila-Panić-und-Guests-copyright-the-artists

PERFORMANCE DO 27.03.2025, 19.30 Uhr, Kampnagel (k1), Headliner: Kyla CobblerFR 28.03.2025, 19.30 Uhr, Kampnagel (k1), Headliner: Tamer Katan Witze können sehr wirkungsvoll sein, wenn es darum geht, Sichtweisen und Perspektiven durchzurütteln, Äußerungen werden gegen moralische Kritik geschützt mit der Behauptung: „Nur ein Witz!“. In einer Zeit, in der die Cancel Culture Stand-up-Comedy zu einer riskanten Ausdrucksform gemacht hat, hält es die Künstlerin und Comedienne Mila Panić für wichtig, die Rolle…

DAM

02_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-DAM-copyright-nayef-hammouri

Foto: Nayef Hammouri MUSIK DO 27.03.2025, 20 Uhr, Kampnagel (k2) »The most entertaining, original and socially-engaged music to come out of the middle east.«(Martin Vennard, BBC World Service) DAM bedeutet auf Arabisch „ewig“ und ist der Name der legendären palästinensischen HipHop Crew mit Homebase in Israel. Der Sound von DAM ist unverwechselbar. Ihre Musik ist eine einzigartige Verschmelzung von Ost und West, von wütendem arabischen Rap mit nahöstlichen Rhythmen und…

Mona Farivar: Tikké Tikké vol.2

03_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-DAM-Mona-Farivar-copyright-mario-ilić

Foto: Mario Ilić TANZ FR 28.03.2025, 19.30 Uhr, Kampnagel (p1)SA 29.03.2025, 19.30 Uhr, Kampnagel (p1)SO 30.03.2025, 19.30 Uhr, Kampnagel (p1) »Mona Farivar präsentiert ihre eindrucksvollen Tanzkünste in HipHop und Freestyle. Eindrucksvoll vollführt sie erst traditionelle Schleiertanz-Bewegungen, während diese parallel in Schwarz-Weiß-Aufnahmen über die Leinwand flimmern. () In einer Art Suada vermittelt Farivar sehr glaubhaft und schonungslos die Lücken in der eigenen Identität. Ein kraftvoller Beitrag, der lange nachwirkt.«(Annette Stiekele / abendblatt.de) In…

Alyona Alyona

04_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-alyona-alyona-copyright-the-artist

Foto: Alonya Alonya MUSIK FR 28.03.2025, 20 Uhr, Kampnagel (k2) Die ukrainische Rapperin ist eine absolute Naturgewalt auf der Bühne: Mit wahnwitzigem Flow und Groove rappt sie ohne jeglichen Schnickschnack und Pomp und beschreibt in ihren Songs die ungeschönte Situation der jungen Generation ihres Heimatlandes. Alyona Alyona rappt in ihrer Muttersprache Ukrainisch. Und die Art, wie ihre Worte fließen, zischen, rollen, grooven und rauschen ist einfach wow. Massiver, dynamischer Drive…

Ivo Dimchev & Band

05.1_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Ivo-Dimchev-copyright-the-artist

Foto: Ivo Dimchev MUSIK FR 28.03.2025, 21.30 Uhr, Kampnagel (kmh) Ivo Dimchev, das schillernde bulgarische Entertainment Phänomen der Extra Klasse, beglückt das KRASS Festival mit seinem brandneuen Programm. Mit seiner fünfköpfigen Band erfindet er den Dance Folk neu: Chalga Style ist die bulgarische Mischung aus Folk und Dance Pop mit dem Humor des einzigartigen Ivo Dimchev. Hauptthema der Songs ist natürlich (unerfüllte) Liebe, Sex, Crime, Geld und Luxus. Chalga ist…

Thelma Buabeng / Idil Baydar / Abdul Kader Chahin / Gianni Jovanović: Humor als Survival Tool

06_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Humor-als-Survival-Tool

Fotos: Arash Farahani / Marvin Ruppert / Carolin Windel / sab SHOW SA 29.03.2025, 19 Uhr, Kampnagel (k1) Die Schauspielerin, Comedienne und You Tube Größe Thelma Buabeng zieht sich die mikroagressiv abgefeuerten Pfeile des Alltags aus dem Herz und schiesst sie in scharfen Anekdoten zurück. Ihre Alter-Ego Palette findet Ausdruck für die Absurditäten des Daseins in Deutschland als schwarze Frau.Die legendäre Idil Baydar hat mit ihrer Kunstfigur Jilet Aishe eine…

Dubioza Kolektiv

07_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Dubioza-copyright-mario-ilić

Foto: Mario Ilić KONZERT SA 29.03., 20:30 Uhr, Kampnagel (k2) »Dubioza Kolektiv, eine surreale bosnische Version von Madness, deren Rave-Ska und wilde Anweisungen, wie man Tango nach bosnischer Art tanzt das Haus zum Beben bringt.« (The Guardian) Das KRASS Festival jubelt! Nach dem legendären Konzert 2023 freuen wir uns gigantisch das bosnische Dub Ska Kraftpaket Dubioza Kolektiv wieder zu Gast zu haben! Die wilde Balkantruppe ist mittlerweile eine global gefeierte…

KRASS Literatursalon präsentiert: Ismet Prcić / Tijan Sila

08_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Ismet-Prcic-copyright-Ismet-Prcic-Tijan-Sila-copyright-Miriam-Stanke

Fotos: Ismet Prcić / Miriam Stanke LESUNG SA 29.03., 19 Uhr, Kampnagel (k4) Der KRASS Literatursalon präsentiert zwei Ausnahme-Schriftsteller: Beide geboren in Ex-Jugoslawien, leben sie seit den Balkankriegen im Ausland – der eine in Deutschland, der andere in den USA – und schreiben in ihrer Exil-Sprache. Im KRASS Literatur Programm lesen sie aus ihren aktuellen Texten und sprechen über Exil, das Schreiben und die Bewältigung von Traumata. Ismet Prcić floh…

Roma Musik Talent Show

09_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Romplay-Talentshow-copyright-armin-smailović

Foto: Armin Smailović ROMA CITY HAMBURG SO 30.03., 15 Uhr, Kampnagel (k2) Denorecords / Ševcet Gio Style / Isa Pini und Band / Muharem SerbezovskiDie gefeierte Romplay Talentshow geht in die dritte Runde, jetzt auf der großen Bühne mit noch mehr Power: Gesangstalente sind gefragt, die KRASS Bühne zu erobern. Egal ob Gesang, Rap oder Freestyle, bei Romplay ist alles gefragt. Die Künstler*innen aus der Roma Community haben sich im…

Aladin El-Mafaalani: Kinder – Minderheit ohne Schutz. Aufwachsen in der alternden Gesellschaft

10_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Aladin-El-Mafaalani-copyright-Mirza-Odabasi

Foto: Mirza Odabasi VORTRAG/GESPRÄCH Achtung! Neuer Termin: FR 02.05., 19 Uhr, Kampnagel (K6) Leider müssen wir die für den 02.04. geplante Veranstaltung aus gesundheitlichen Gründen absagen und auf Anfang Mai verschieben. Aladin El Mafaalani präsentiert sein neustes Buch: Für Kinder und Jugendliche ist der Krisenzustand zum Normalzustand geworden. Die junge Generation wird politisch übersehen und gesellschaftlich vernachlässigt. Kinder müssen ins Zentrum des politischen und gesellschaftlichen Denkens gerückt werden. Deutschland steht…

Branko Šimić / Mona Farivar: KRASS City Raw

11_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Branko-Simic-Mona-Farivar-KRASS-City-Raw

INTERAKTIV Aktionstag: DO 03.04., 16–19 UhrShowing: FR 04.04. & SA 05.04.2025, 20 Uhr, Jupiter (Mönckebergstraße, 3. Stock) Der Theaterregisseur Branko Šimić entwickelt gemeinsam mit der Hip Hop Tänzerin und Choreografin Mona Farivar und Tänzerinnen aus der Hip Hop Community eine Performance für den öffentlichen Statdtraum, die sich mit der Beziehung zwischen Zentrum und Peripherie, Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit, Widerstand und Ermächtigung auseinandersetzt. Es geht um die Inszenierung von Momenten und den…

SLIDERS / Romplay Theater Ensemble: Schleifen, Knoten, Zöpfe, Vol. 1

Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Slider-Romplay-Theater-Ensemble-massimo-virgilio-unsplash

Foto: Massimo Virgilio/Unsplash PERFORMANCE FR 04.04.2025, 18 Uhr, Jupiter (Mönckebergstraße)SA 05.04.2025, 18 Uhr, Jupiter (Mönckebergstraße) Was wäre, wenn dieser ganze Schlamassel, in dem wir uns gerade befinden, kein Berg von blöden Umständen, sondern eine Verknotung der Gegenwart wäre? Und die Antwort auf all diese Krisen, Konflikte und Klimaveränderungen nicht darin bestünde, den Kopf in den Sand zu stecken und auszurufen: »Ja, dumm gelaufen, da kann man nichts machen.«, sondern darin,…

Farivar & Guests: Juste Gr040ve – Hip Hop Cypher

13.1_Krass-Festival-2025-Kampnagel-Hamburg-Mona-Farivar-Hip-Hop-Cypher

INTERAKTIV SO 06.04.2025, 12–18 Uhr, Jupiter (Mönckebergstraße) Tanz Cyphers sind eine essenzielle Komponente der Hip Hop Kultur. Der Ursprung liegt in der afroamerikanischen Community, wo sie als ein Ausdruck von Identität und Widerstand in den 60/70ern vor allem in New York entstanden sind. Diese informellen, improvisierten Tanzkreise bieten Tänzer*innen die Möglichkeit, sich kreativ im Moment auszudrücken und miteinander zu interagieren. Die Praktiken, die in diesen Cyphers gepflegt werden, spiegeln eine…

Adnan Softic / Nina Softic und Gäste: WITNESSES OF NON-EXISTENCE

Krass Kultur Crash Festival 2024 Adnan Softic Room to Negotiate Dare more Balkan

Foto: Studio Softic INSTALLATION & PERFORMANCE Kampnagel (k6) SA 06.04.20–22 Uhr Installation20 Uhr Performance Softić SO 07.04. 16–22 Uhr Installation18.30 Uhr Lesung Hemon20 Uhr Performance Softić DI 09.04.18–22 Uhr Installation19 Uhr Künstlergespräch Softić MI 10.11.18–22 Uhr Installation19 Uhr Künstlerinnengespräch SelmanIm Anschluss: DJ-Set von Cielo Hemon in der kmh Der bosnische Medienkünstler Adnan Softic beschäftigt sich performativen Installation. „WITNESSES OF NON-EXISTENCE“ mit dem Zerfall komplexer und multikultureller Gesellschaften in Europa mit…

Selma Selman: The 600 years of Migrating Mothers / part 1

Krass Kultur Crash Festival 2024 Selma Selman by Mario Ilic

Foto: Mario Ilic PERFORMANCE SA 06.04., 18 Uhr, Kampnagel (Piazza und Vorhalle)SO 07.04., 16 Uhr, Kampnagel (Vorhalle) DI 09.04. & MI 10.04., jeweils 18 Uhr, Kampnagel (Vorhalle) In ihrer neusten Produktion zerlegt Selma Selman mit ihrem Vater, ihrem Cousin und ihrem Bruder die Trommel eines Milchtransporters in zwei Teile. Ein Teil steht für den Osten, der andere für den Westen. Anhand der beiden Teile entwickelt sie ein Netz aus Geschichten,…

Cielo Hemon: DJ Set

Krass-Festival-2024,-Cielo-Hemon

MUSIK SA 06.04., 21:30 Uhr, Kampnagel (kmh) Wenn er nicht gerade Bücher und Drehbücher schreibt, produziert Aleksandar Hemon elektronische Musik. Cielo Hemon ist sein musi­kalisches Alter Ego. Hemon ist in Sarajevo, Bosnien und Herzegowina, geboren und aufgewachsen, wo er mit Goran Marković in einer Band (Strajder) spielte. Hemon und Marković leben seit den neunziger Jahren in den USA und haben 2020 angefangen wieder gemeinsam Musik zu machen. In ihren Soundscapes…

Aleksandar Hemon: Die Welt und alles, was sie enthält

Krass Festival 2024, Aleksandar Hemon

Foto: Aleksandar Hemon LESUNG/GESPRÄCH SO 07.04., 18.30 Uhr, Kampnagel (k6) Aleksandar Hemons Großvater ist aus der Ukraine nach Bosnien gekommen. Hemon wurde 1964 in Sarajevo geboren. 1992 hielt er sich im Rahmen eines Kulturaustauschs in den USA auf, als er von der Belagerung seiner Heimatstadt erfuhr. Er beschloss, im Exil zu bleiben. Seit 1995 schreibt er auf Englisch. Spätestens seit seinem international gefeierten Roman »Das Lazarus-Projekt«, der in Deutschland auf…

Internationaler Roma Tag

02_Krass-Kultur-Crash-Festival-2023_Kampnagel_Hamburg_Internationaler-Roma-Tag

ROMA CITY HAMBURG MO 08.04.2023, 18 Uhr, Rathausmarkt Wir feiern den internationalen Roma Tag! In einer performativen Aktion machen wir aufmerksam auf die Situation der Rom*nja Community in Hamburg und formulieren Wünsche und Bedarfe an die Mehrheitsgesellschaft. Eine Aktion von ROMED Deutschland e. V. und dem KRASS Festival

Jasmila Zbanic: Quo vadis, Aida?

Krass Festival 2024, Jasmila Zbanic, Quo vadis, Aida? , Foto von Christine A. Maier

Foto: Christine A. Maier FILM MO 08.04., 20 Uhr, Alabama Kino Bosnien, Juli 1995: Aida ist Übersetzerin für die UN in der Kleinstadt Srebrenica. Als die serbische Armee die Stadt einnimmt gehört ihre Familie zu den Tausenden von Menschen, die im UNLager Schutz suchen. Als Dolmetscherin in den Verhandlungen hat Aida Zugang zu entscheidenden Informationen. Sie versucht dabei, Lügen und Wahrheiten auseinanderzuhalten, um herauszufinden, wie sie ihre Familie und ihre…

Armin Smailović/Branko Šimić: Srebrenica – I counted my remaining life in seconds

srebrenica - i counted my remaining life in seconds

Foto: Armin Smailović THEATER DO 11.04. & FR 12.04., 20 Uhr, SO 21.04, 19 Uhr, Thalia Gaußstraße Bosnien und Herzegowina 1995: Innerhalb von 5 Tagen werden in Srebrenica 8000 bosnisch-muslimische Jungen und Männer ermordet, obwohl die Stadt zu dieser Zeit UN-Schutzzone ist. Genau 20 Jahre später begeben sich Fotograf Armin Smailovic und Regisseur Branko Šimić, beide aus Bosnien und Herzegowina, mit ihrem dokumentarischen Theaterprojekt auf Spurensuche und entwerfen eine minimalistische…

Marina Davydova: Museum of Uncounted Voices

Krass Festival 2024, Marina Davydova, Museum of Uncounted Voices 2

Foto: Victoria Nazarova PERFORMANCE FR 12.04. & Sa 13.04., 19 Uhr, SO 14.04, 16 & 19 Uhr, Kampnagel (k2) “Marina Davydovas theatrale Installation ‘Museum of Uncounted Voices’, die im Rahmen der Wiener Festwochen uraufgeführt wurde, greift hochpolitische Sujets auf, verwebt diese zu einer Großlektion in Geschichte – und verheddert sich dabei bald in allerschönste Widersprüche: Geschichte schnurrt hier nicht als Kontinuum ab, sondern wird ständig neu konstruiert und dekonstruiert.” Petra…